let go การใช้

• ปล่อยกระเป๋าไปเพื่อน นายไม่มียาในกระเป๋าเลยเหรอ?
  Let go of the bag, man. You got no meds in your bag?
• หลังจากที่เธอปล่อยฉัน ใครๆก็ควรจะปล่อยเหมือนกัน!
  After you let me go. Everyone should just let go!
• และถ้าไม่ได้เรื่องเพิ่ม คุณก็จะไม่ยอมปล่อยมันไป
  And if something doesn't add up, you just don't let go.
• ฉันสบายดี ดังนั้นปล่อยมือมิโฮซะ แล้วออกไปให้พ้น
  I'm fine, so let go of her, and... get lost.
• นายยังออกมาได้นะ ถ้าฉันปล่อยท่อ นายรับไม่ไหวแน่
  I let go of this you could drop it.
• อีดี้รู้ว่า เธอต้องหาจังหวะเหมาะๆ เพื่อเริ่มแผน
  Edie knew she'd have to find the perfect moment to let go.
• เธอเป็นคนที่ไอ้ดีดีเค ลักพาตัวไป แล้วปล่อยออกมา
  That's the girl D.D.K. kidnapped and let go.
• มันจะเกิดอะไรขึ้น ฉันไม่อยากจะอ้วกตอนนี้หรอกนะ
  I can let go. This time I'm not gonna choke it down.
• เพราะหลังจากนั้นเขาก็ แกล้งชักและถูกปล่อยออกไป
  Because right after that, he faked a seizure and was let go.
• เขาเพียง แต่ ... เขาปล่อยให้ไป และเขาจ่ายราคาของมัน
  He just... he let go, and he paid the price for it.
• ทางเดียวที่จะหาเจอคือปล่อยมัน และเดินหน้าต่อไป
  The only way to find another is to let go and move on.
• เจ้าสามารถปลดปล่อยความเคียดแค้น ที่ถ่วงเจ้าไว้
  You can let go of all the anger that weighs you down.
• ไม่ ได้โปรดฟังฉันก่อน ไปซะ ฟังสักหน่อยเถอะได้โปรด
  No, but, please, listen to me. Let go! Just listen for a second, please!
• ก่อนที่จะหาพบสถานที่ ที่เป็นตัวเองได้... . ปลดปล่อย
  A man can wander for an eternity these days before finding a place where he can be himself, let go
• คุณรู้นะ อะไรที่ทำให้ผู้ชายถึงยอมปล่อยมันไปได้นะ
  You know. What makes a man just let go?
• เขายังไม่พร้อมจะปล่อยวาง ความสัมพันธ์ที่มีต่อโฮป
  He's not ready to let go of the bond he had with Hope.
• เราปล่อยวางเรื่องทั้งหมดไปได้ และไม่มีใครต้องตาย
  We let go of all of it, and nobody dies.
• เจสซิก้าเริ่มดิ้นขัดขืนและ กรีดร้องให้ปล่อยเธอไป
  Jessica began struggling, she was screaming to be let go.
• คุณจะเรียนรู้วิธีที่จะช่วยพวกเขาได้จริงๆรึเปล่า ?
  Will you learn how to let go and truly save them?
• ตอนนี้ ผมจะไม่ปล่อยให้บริษัทชินเฮหลุดรอดไปได้แน่
  Now, i absolutely won't let go Shin's company ownership.